<< Назад
Головне меню >>
ВІСНИК №4 УПОВНОВАЖЕНОГО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ З ПРАВ ЛЮДИНИ
Призначення Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини 19.06.2003 р. (друга каденція)
Виступ Уповноваженого з прав людини Н.І.Карпачової під час представлення у Верховній Раді України Щорічної доповіді “Стан дотримання та захисту прав і свобод людини в Україні” (18 квiтня 2003 р.)
Виступ Уповноваженого з прав людини Н.І.Карпачової на парламентських слуханнях у Верховній Раді України “Демографічна криза в Україні: її причини та наслідки” (21 травня 2003 р.)
“Круглий стіл” з нагоди представлення Щорічної доповіді Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини “Стан дотримання та захисту прав і свобод людини в Україні” (12–13 червня 2003 р.)
CONTENTS
Appointment of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights. July 19, 2003 (second term)
Report of Nina Karpachova, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Society, Mass Information,
and State Authority: Freedom of Speech and Censorship in Ukraine, to the Ukrainian Parliament
Round-Table Discussion, “The Ombudsman’s Cooperation with the Judiciary and the Mass Media in the Protection of Human Rights: the Ukrainian and Swedish Experience and Problems. March 13, 2003
Special Report of Nina Karpachova, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Status of Observance
of Human Rights of Ukrainian Citizens Abroad, to the Ukrainian Parliament. April 2, 2003
Resolution of the Ukrainian Parliament on the Special Report of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Status of Observance of Human Rights of Ukrainian Citizens Abroad
Annual Report of Nina Karpachova, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Status of Observance and Protection of Human Rights and Freedoms in Ukraine, to the Ukrainian Parliament. April 18, 2003
Resolution of the Ukrainian Parliament on the Annual Report of Nina Karpachova, Ukrainian Parliament
Commissioner for Human Rights, Status of Observance and Protection of Human Rights and Freedoms in Ukraine
Cabinet of Ministers of Ukraine Instruction No.691-3 of November 20, 2003 (re Annual and Special Reports)
Report of Nina Karpachova, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Demographic Crisis
in Ukraine: its Causes and Consequences, during the Hearings of the Ukrainian Parliament. May 21, 2003
Round-Table Discussion on the Occasion of Presentation of the Annual Report of Nina Karpachova,
Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, Status of Observance and Protection
of the Human Rights and Freedoms in Ukraine. June 12–13, 2003
Фотодокументи 1
Фотодокументи 2
Фотодокументи 3
Тільки спільними зусиллями можна
захистити права людини
Шановні читачі!
Сьогодні ви тримаєте в руках чергове, четверте число “Вісника Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини”. Як і три попередніх, він надасть вам чимало важливої й різноманітної інформації щодо проблем захисту прав і свобод людини в Україні та діяльності в нашій державі інституції Уповноваженого з прав людини.
Це число “Вісника” є першим, що вийшло після обрання Верховною Радою України на новий термін Уповноваженого з прав людини. Документи, присвячені цій події, відкривають чергове число “Вісника”. Користуючись нагодою, хочу ще раз щиро подякувати всім, хто підтримав мене під час виборів на цю відповідальну посаду, зокрема народним обранцям, представникам ЗМІ, неурядовим організаціям і, безумовно, простим громадянам України, які виявилися небайдужими до цієї події.
У цьому числі “Вісника” читачі матимуть можливість ознайомитися з виступами Уповноваженого з прав людини під час представлення у Верховній Раді Щорічної та Спеціальної доповідей, з постановами Верховної Ради України по цих доповідях, а також з Розпорядженням Кабінету Міністрів України “Про затвердження заходів щодо організаційного забезпечення подальшого вдосконалення законодавства з питань захисту прав і свобод людини та приведення його у відповідність з міжнародними стандартами (за Щорічною та Спеціальною доповідями Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини).”
У Спеціальній доповіді висвітлено вельми важливу для нашої країни проблему захисту прав громадян України – трудових мігрантів за кордоном. Зроблений Уповноваженим з прав людини аналіз чинного національного законодавства, великого масиву статистичної та іншої інформації, експертних оцінок, практики діяльності державних органів влади та органів місцевого самоврядування України засвідчив наявність у цій сфері серйозних проблем.
З метою їх подолання Уповноважений внесла низку пропозицій, зокрема, запропонувала ратифікувати Європейську конвенцію про правовий статус трудящих-мігрантів 1977 р.; передбачити в Державному бюджеті України цільові кошти для забезпечення правового захисту громадян України, позбавлених волі на території іноземних держав; розробити на нормативно-правовому рівні спрощену систему грошових переказів із-за меж України для наших співвітчизників, які виїжджають за кордон у пошуках роботи тощо.
Важливо, що Президент України, Верховна Рада України, Кабінет Міністрів України зреагували на Спеціальну доповідь Уповноваженого з прав людини конкретними нормативно-правовими актами.
Щорічна доповідь Уповноваженого з прав людини є комплексним моніторинговим дослідженням про стан дотримання та захисту прав і свобод людини в Україні. На початку створення інституції українського Омбудсмана в суспільстві не було системного, всебічного, чесного і об’єктивного уявлення про реальну ситуацію з правами людини в Україні. Перша Доповідь Уповноваженого з прав людини дала відповідь на питання, яким є дійсний стан дотримання прав людини в Україні; внесена низка пропозицій відповідно до міжнародних стандартів у галузі прав людини. У Другій доповіді Уповноваженим було проаналізовано заходи, вжиті центральними та місцевими органами виконавчої влади щодо усунення порушень прав і свобод людини за наслідками Першої щорічної доповіді. Як і в Першій доповіді, наведено результати комплексного дослідження стану дотримання громадянських, політичних, економічних, соціальних та культурних прав і свобод людини відповідно до Конституції, чинного законодавства України та міжнародних стандартів прав людини.
На підставі здійсненого аналізу Уповноважений зробила висновок про те, що стан дотримання прав і свобод людини в Україні поки що залишається далеким від міжнародних стандартів. Водночас не буде перебільшенням стверджувати, що Доповіді Уповноваженого про стан дотримання та захисту прав і свобод людини стали потужним консолідуючим поштовхом до більш ефективних дій представників усіх гілок влади, органів місцевого самоврядування з метою утвердження в нашій країні принципів верховенства права та поваги до прав людини.
Також у цьому числі “Вісника” вміщено виступи Уповноваженого на парламентських слуханнях у Верховній Раді України “Суспільство, засоби масової інформації, влада: свобода слова і цензура в Україні” та “Демографічна криза в Україні: її причини та наслідки”, матеріали “круглих столів”, проведених Уповноваженим, фотодокументи.
Сподіваюсь, що ці та інші матеріали стануть у пригоді читачам “Вісника”. Як Уповноважений з прав людини, я глибоко переконана: кардинально змінити ситуацію з дотриманням та захистом прав і свобод людини в державі можна тільки спільними зусиллями – влади, громадян, усього суспільства. Мусимо пам’ятати, що кожного разу, коли порушуються права іншої людини, це стосується і кожного з нас.
З повагою Ніна Карпачова
<< Назад
